•  
  •  
 

Translated Title

Auto-étude : une méthode d’apprentissage professionnel continu et une méthodologie de transfert de connaissances

Credentials

Registered Nurse, BSN

Ontario Certified Teacher, BEd

PhD

Abstract

Purpose: Clinical nursing instructors must participate in continuous professional learning to maintain competency in nursing practice and in clinical instruction to prepare nursing students adequately for professional practice. The purpose of this research was to examine self-study as a method of continuous professional learning in nursing education.

Procedures: A clinical instructor undertook to improve her clinical instruction with regard to five formative assessment strategies illustrated to promote student learning in regular classrooms. She translated and then implemented these strategies in nursing education. This self-study of instructional practice employed a reflective journal and systematic documentation of iterative processes of planning, action, reflection, and decision-making to examine the use of these strategies with nursing students.

Findings: Self-study was demonstrated to be effective as an approach for continuous professional learning. Guidance for employing self-study to support a clinical instructor’s professional learning outlines four steps: provoking ideas, describing implementation, reflecting on implementation and the consequences of practice, and making decisions for moving forward. It was found that self-study facilitated the transfer of knowledge about formative assessment from classroom education research to nursing education and supported knowledge transfer from one teaching discipline to another.

Conclusions: Self-study was an effective method for personal and professional growth and development pertaining to formative assessment in nursing education. As a methodology, self-study facilitated knowledge transfer between professions. This is the first known self-study of pedagogical practice in clinical nursing education.

Résumé

Objectif : Les formatrices cliniques en soins infirmiers doivent s’engager dans un processus d’apprentissage professionnel continu afin d’assurer leurs compétences en pratique infirmière et en formation clinique de façon à préparer les étudiantes en sciences infirmières à intégrer la pratique professionnelle. Cette étude a exploré l’autoformation/ auto-étude comme moyen d’apprentissage professionnel continu en sciences infirmières.

Processus : Une formatrice clinique a entrepris d’améliorer ses habiletés de formation clinique en se basant sur cinq stratégies d’évaluation formative qui se sont avérées favoriser l’apprentissage d’ étudiantes dans les cours en classe. Elle a transposé et mis en œuvre ces stratégies dans la formation en sciences infirmières. Cette autoformation/ auto-étude sur les pratiques pédagogiques était combinée à l’utilisation d’un journal réflexif et à la documentation systématique des processus itératifs de planification, action, réflexion et prise de décisions afin d’examiner l’utilisation de ces stratégies auprès d’étudiantes en sciences infirmières.

Résultats : L’autoformation/ auto-étude s’est avérée une approche efficace pour l’apprentissage professionnel continu. L’accompagnement requis afin de soutenir l’autoformation/ auto-étude comme moyen d’apprentissage professionnel pour une formatrice clinique comprend quatre étapes : engendrer des idées, décrire la mise en œuvre, réfléchir sur la mise en œuvre et les conséquences de la pratique, et prendre des décisions pour l’avenir. L’autoformation/ auto-étude a facilité le transfert de connaissances portant sur les évaluations formatives en partant de recherches sur l’apprentissage en classe et en transposant les résultats à la formation en sciences infirmières; elle a également appuyé le transfert de connaissances d’une discipline éducative à une autre.

Conclusions : L’autoformation/ auto-étude a été une méthode efficace pour le développement personnel et professionnel de l’auteure et pour l’intégration de l’évaluation formative en formation en sciences infirmières. En tant que méthodologie, l’auto-étude a facilité le transfert de connaissances entre professions éducatives. Il s’agit de la première auto-étude connue sur les pratiques pédagogiques en formation clinique en sciences infirmières.

Creative Commons License

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License.

Share

COinS